متعالی

این واژه تازى (اربى) است و برابرهاى پارسى آن چنینند: اَپَرگر Apargar (پهلوى: متعالى ، مافوق ، اعلا ، برتر) ، بالیستیک Balistik (پهلوى: متعالى ، رفیع ، اعلى ، بلند) ، پَهرُم Pahrom (پهلوى: متعالى ، ممتاز ، اعلى ، خارق العاده) ، هوفَروَهَر Hufarvahar (پهلوى:
هوفْرَوَهْر : روح-ذات متعالى ، ذات قُدوسى ) ، اَپَر Apar (پهلوى: متعالى، والا، فرا، اعلى) ، اَفراختار Afraxtar (پهلوى: تعالى بخش ، اعتلادهنده ، رفعت بخش ) ، اَفراخته Afraxte (پهلوى: اَفراختگ : متعالى ، مرتفع، بلند و رفیع)