اجازه ویرایش برای همه اعضا

آترینا

نویسه گردانی: ʼATRYNA
ریشه واژه آتری است به معنی روشنایی -درخشندگی- نام بانوی نامدار ازنسل کمبوجیه فرزند کورش کبیر
واژه های قبلی و بعدی
واژه های همانند
۱ مورد، زمان جستجو: ۰.۰۸ ثانیه
آترینا از دو بخش ساخته شده است: آتری که در سنسکریت Atrey بوده و به این واتاهاست [کردی] ( معانی ) است: 1ـ گذشتن، گذر ـ تیپِر [کردی] ( عبور ) کردن، پیمو...
نظرهای کاربران
نظرات ابراز شده‌ی کاربران، بیانگر عقیده خود آن‌ها است و لزوماً مورد تأیید پارسی ویکی نیست.
میثم
۱۳۹۵/۱۰/۱۱
64
33

من اسم دخترم اتریناست خیلی راضیم از انتخابم ولی توصیه نمی کنم چون دوست ندارم زیاد بشه لطفن انتخاب نکنید سپاس

ناشناس
۱۳۹۶/۰۱/۱۸
24
56

خریدی مگه اسمو

آترینا
۱۳۹۶/۰۴/۲۸
13
36

من اسم اتریناس میخوای عوضش کنم 😐

ساسان
۱۳۹۷/۰۲/۱۲
2
9

چیزه دیگه ای میخوای بگو تارف نکنی اصلا ، والا با این نوناشون...................................

آرتینا
۱۳۹۸/۰۱/۳۰
19
3

من اسمم آرتیناست و به نظرم خیلی از آترینا قشنگ‌تره! اسم دخترتون رو بذارید آرتینا ولی خیلی خزش نکنید! ضمنن من تحقیق کردم اونایی که گذاشتن آرتینا بچه‌هاشون اکثرن وکیل یا پزشک شدن! انتخاب با شماست...

سپنتا
۱۳۹۸/۰۲/۱۲
19
5

به نظر من اسم بیخودیه. یه دختری رو می شناختم به این اسم که یه آدم پست، ترسو و دروغگو بود.


فرشته
۱۳۹۵/۱۱/۲۸
3
21

منم خیلی این اسم رو دوست دارم تصمیم دارم اگر خدا به من دختر عنایت کرد اسمش رو آترینا بذارم😇

ناشناس
۱۳۹۵/۱۲/۰۶
1
21

میخاستم بدونم این اسم رو ثبت احوال برای اسم دختر میزاره ،آخه چند ماه دیگه دخترمون بدنیا میاد و من این اسم رو دوست دارم

شقایق
۱۳۹۶/۰۳/۱۱
11
11

شاینا قشنگه و هم وزن آتریناس.به معنی شاهدانه اس.

...
۱۳۹۷/۰۴/۲۸
0
7

آره اسم دخترمنم آتریناس بردیم ثبت احوال هیچمشکلی نداشت

سید رضا موسوی
۱۳۹۷/۰۸/۲۴
0
6

اره میذارن دختر من آترینا الان 4 سالشه آترینا اسم اصیل فارسی است از نوادگان کوروش کبیر معنیش هم میشه بانوی زیبارو اون دخترم 2 ماهشه اسمش گذاشتم ارشیدا اونم میشه بانوی مهربان


آزاده
۱۳۹۶/۰۱/۱۹
2
10

بله ثبت احوال میذاره خوش نام باشه

ناشناس
۱۳۹۶/۰۱/۲۷
3
8

من عاشق اسم دخترم هستم.امیدوارم خودش هم که بزرگ شد اسمش رو دوست داشته باشه.

ناشناس
۱۳۹۶/۰۲/۰۴
6
9

اسم تکراری نباشه خیلی بهتره.چون خواصش روازدست می ده.وافرادمختلف بااسمهای یکسان یعنی ظاهریکسان وباطن متفاوت واین خیلی بده

آترین
۱۳۹۶/۰۸/۲۱
5
8

مث ممد. تو خیابون داد بزنی ممد بیست نفر بر میگردن


آرزو
۱۳۹۶/۰۲/۰۶
1
16

خیلی شیک و زیباست اگه بچه منم دختر باشه حتما اسمش رو آترینا میذارم

راضیه
۱۳۹۶/۰۲/۱۶
3
10

سلام اسم دختر اولم آنیتاست یه اسم هم وزنش میخوام از آترینا خوشم میاد

شقایق
۱۳۹۶/۰۳/۱۱
9
0

شاینا اسم قشنگیه.به معنی شاهدانه

سید رضا موسوی
۱۳۹۷/۰۸/۲۴
0
3

اگه دوست داری بذار آرشیدا اسم اصیل فارسی از نوادگان کوروش کبیر اسم دخترای من آترینا 4 ساله به معنی بانوی زیبا رو و آرشیدا 2 ماهه به معنی بانوی مهربان موفق باشی


مهدی
۱۳۹۶/۰۲/۲۲
8
5

دختر من سه سالشه اسمش آترینا...اسم قشنگیه اما الان پشیمون کردیم چون خودش به سختی تلفظ میکنه و هرکی هم میشنوه یک ایرادی میگیره که چه سخت و در روحیه بچه تاثیر میذاره در ضمن دوسال گذشته از لحاظ آمار ثبت احوال اسم آترینا از سارا بیشتر بوده و واقعا هم سخته به هرحال گفتم عنوان کنم شاید به دردتون خورد

ناشناس
۱۳۹۸/۰۴/۲۱
0
2

دختر منم اسمش آترینا هست. کم کم تلفظ میکنه.دختر من سه سال و شش ماهشه الان راحت اسمشو میگه.


ارسلان
۱۳۹۶/۰۳/۲۹
2
13

نام دختری که خدا به من داده رو گذاشتیم اترینا و مثل اسمشه خوشگل و ایرانی

حامد
۱۳۹۶/۰۴/۲۲
1
12

دیروز ثبت احوال بودم اسم دخترمو گذاشتم آترینا چون عاشق این اسم بودم و هستم قشنگه و تک ، امیدوارم همه پدر و مادرا سایشون بالا سر بچه هاشون باشه

علی
۱۳۹۶/۰۵/۲۲
2
9

منم دختر خشکلم یکماه دیگه به دنیا میاد میخوام اسمش بزارم آترینا فکر میکردم این اسم طرفدار نداره ولی اینجور نیست اسم زیبای ایرانی همه جا طرفدار داره

مامان ایدین و اترینا
۱۳۹۶/۰۶/۰۶
1
6

اسم قشنگیه امیدواری در آینده از اسمی که براون انتخاب کردم خوشحال و راضیافت باشن

آوا
۱۳۹۶/۰۶/۱۸
1
2

اسم زیباییست مخصوصا که معنی قشنگی داره.بنده هم اگر خداوند دختر عنایت کنه اسمشو میزارم آترینا چون با اسم پسرم بردیا همخوانی داره

سامیه
۱۳۹۶/۰۸/۰۷
1
5

منم یه هفته دیگه دخترم متولد میشه دختر اولم دو سالش اسمش آتریسا، دومی تصمیم دارم آترینا بذارم

آیسان
۱۳۹۷/۰۲/۱۶
0
5

منم دختر هام دوقلو اند اسمشونو گذاشت آتریسا و آترینا و عاشق اسماشونم


سامیه
۱۳۹۶/۰۸/۰۷
1
3

دختر اولم اتریسا میخوام این دخترم که یه هفته دیگه متولد میشه بذارم آترینا از این اسم خوشم میاد

ناشناس
۱۳۹۶/۰۹/۱۵
0
6

من دوتا دختر دارم بنام آترینا و آوینا، اسماشونو خییییلی دوس دارم، پیشنهاد میکنم به کسانی که فکر میکنن اسم آترینا سخته، میتونن اسم آدرینا رو انتخاب کنن

ناشناس
۱۳۹۶/۰۹/۲۳
0
5

سلام من نظرها رو خوندم وبا بیشتر اونا موافقم اسم قشنگیه و اسم دخترم هم آترینا هست.فقط باید بگم که قشنگی اسم به تنهائی کافی نیست یه مقدار هم باید به فامیلی بیاد.

آترینا رحیمی
۱۳۹۷/۰۲/۱۴
1
8

سلام دوستان امیدوارم هرجا که هستید خوش و سرحال باشید ...من 18سالمه و 2سال هست که اسمم رو مادرم آترینا گذاشته.البته خودم وندا دوست داشتم.میخوام براتون یک مقدار بیشترتوضیح بدم:اسم آترینا به معنای نوروگرماست.این اسم از دوران پهلوی بوده و هست.تاچندسال پیش زیادنبود امااز وقتی پس وند (نا)معروف شدهمه ی اسمها شد سارینا اترینا ارمیتا ازیتا ادرینا اتریسا و...ازهمهی اینها که بگذریم این اسم برای من بسیار خوش خلقی و خوبی اورده چون قبلش کلن عصبی و کج خلق بودم...مرسی از این که نظرمنو خوندید متشکرم


آسمان
۱۳۹۷/۰۲/۲۳
1
7

سلام منم از این اسم خوشم میاد اسم پسرم اهوراست بنظرتون اسم دخترم را آترینا بذارم خوبه؟

ناشناس
۱۳۹۷/۰۸/۲۴
0
1

اهورا اسم اصیل هست اترینا هم اصیل فارسی هست معنی اصلیش میشه بانوی درخشان یا زیبا رو از نوادگان کوروش کبیر هست اسم دخترای من آترینا و آرشیدا [ بانوی مهربان ]


امیر ایرانی
۱۳۹۸/۰۱/۱۵
0
1

درود. منم با افتخار اسم دخترم رو که ۹۸٫۰۱٫۰۸بدنیا اومد رو گذاشتم اترینا به معنی دختر زیبا رو و نام یکی از بانوان نامدار از نسل کمبوجیه فرزند کورش کبیر.

ناشناس
۱۳۹۸/۰۲/۰۴
0
1

سلام منم اسم دخترم سال ۹۸ دوم اردیبهشت آترینا گذاشتم واز اینکه همه میگن قشنگ من خیلی خوشحالم اقا امید

آرزو
۱۳۹۸/۱۲/۰۴
0
1

سلام از نظر من اسم زیبایی هست و اصیل من دخترم ۸ سالش هست زمانی که داشتم اسم آترینا رو در ثبت احوال ثبت میکردم ۸ نفر بود اون زمان خیلی کم بود ولی الان داره زیاد میشه ولی اصلا ناراحتم نیستم با اینکه خیلی ها اون موقع میگفتن خیلی اسمش یخته عوض کن منم بهشون میگفتم شما تباش کنید لسم رو یاد بگیرید😉و برای همخوانیش اسم پسرم که ۶ ساله هست رو هم گذاشتم آرتین البته میخواستم اولش بزارم آترین ثبت گفت اسم پسر نمیشه ولی الان میبینم اسم پسر آرتین پر شده

آترینا و نفس
۱۳۹۹/۰۳/۰۹
0
1

من از سال ۹۲ تصمیم گرفتم اسم دخترم بذارم آترینا ، با گذشت این چند سال بازم این اسم دوسدارم به نظرم خیلی تک و با وقار ،تو خونه هم دوسدارم صداش کنم آتی 😍😍انشاالله خدا به من نی نی دختر بده 👼��👼��👼�� دختر بعدیم میخوام بزارم نفس ،به این هم اعتقاد ندارم که حتما اسم بچه هام باید هم وزن باشه ،پسرام هم امیرشاهرخ و آرش 😍😍😍

ناشناس
۱۳۹۹/۰۳/۲۵
3
0

این اسم پسرونس این سایتم اطلاعاتش غلطه

ناشناس
۱۳۹۹/۰۶/۰۱
0
0

طبق تاریخ و معانی مختلف آترین نام پسرانه است و آترینا نام دخترانه است و آترینا نام فارسی به معنایی روشنایی و درخشندگی و هم معنا نام زهرا است

محمد کمال
۱۴۰۰/۰۳/۰۹
0
1

اسم قشنگیه ولی قشنگ تر اینه که جوون های ا مروز بخوان بچه دار بشن! مارسیدیم به سن پیری وفرزنمون هم چهل ساله شده ،هنوز نسبت به فرزندآوری به بهانه های واهی تصمیم نگرفته .می گه اول امکانات - مثل خونه سه خوابه - بعد فرزند.فکر کنم ده درصد درست می گه . حالا آترینا یا هر اسم قشنگ ایرانی دیگه . مشکل اسم نیست مشکل صاحب اسم است . ازوقتی که آوردن سگ توی خونه به جای بچه مد شده دخترهای جوون هم خیال می کنن قراره مادر یک توله سگ ناز نازی بشن! واقعا دراین شرایط میشه به فکر آینده ای بودکه قراره جوون های امروز آن را اداره کنن ؟ باعث تاسفه که برخی ازاین دخترک های تازه عروس شده اسم های قشنگ دختران ایرانی را برروی همین اسباب بازی های جاندارشون می ذ ارن. این یعنی برگشت به جاهلیت زیرا درجاهلیت هم کسانی اسم شان ابن کلب وابو الکلب وابن میمون بود ! به هرحال اسم معرف شخصیت اولیه ای است که پدرمادر به فرزندشان می دهندوباید توجه داشته باشند که بچه ها همیشه درسنین عروسکی باقی نمی مونن وروزی که بزرگ می شن باید باصداکردن اسمشان احساس شخصیت کنن واز پدرومادر خود تشکر داشته باشند.


برای نظر دادن ابتدا باید به سیستم وارد شوید. برای ورود به سیستم روی کلید زیر کلیک کنید.