مشاهده

این واژه تازى (اربى) است و نیکوست که بجاى آن از واژه ى آزیتون Azitun (پهلوى: مشاهده ، تماشا) و واژه ى استونAstun (پهلوى: مشاهده-تماشا-ملاحظه) و واژه وینیشنVinishn (پهلوى: مشاهده ، نظاره-نظارت) بهره جست. در پهلوى آزیتونتن Azituntan: مشاهده-تماشا کردن آزیتونتار
Azituntar : مشاهده گر-تماشاچى استونتنAstuntan: مشاهده-تماشا-ملاحظه کردن - استونتار Astuntar: مشاهده گر ، نظاره گر ، ناظر ... وینیشنیتن Vinishnitan: مشاهده-نظاره-نظارت کردن، ناظر بودن وینیشنیتارVinishnitar : ناظر ، اهل بصیرت