مریم صفت . [ م َرْ ی َ ص ِ ف َ ] (ص مرکب ) متصف به صفت مریم به معنی آبستنی با دوشیزگی و پاکی و عفت
: خیک است شش پستان زنی رومی دلی زنگی تنی
مریم صفت آبستنی عیسی دهقان بین در او.
خاقانی .
زود بینام از جلال کعبه ٔ مریم صفت
خیبر وارون عیسی گردویران آمده .
خاقانی (دیوان چ سجادی ص 371).
ضمیرم نه زن بلکه آتش زن است
که مریم صفت بکرآبستن است .
نظامی .