طرفه

طرفه /tarfe/ معنی منزل نهم از منازل قمر پس از نثره: ◻︎ نثره به نثار گوهرافشان / طرفه ز طرف دگر زرافشان (نظامی۳: ۴۶۱). فرهنگ فارسی عمید ///////////////////////////////////////////////////////////////// این طرفه که دوست تر ز جانت دارم با آن که ز صد هزار دشمن بتری رودکی ////////////////////////////////////////////////////// وا فریادا ز عشق وا فریادا کارم بیکی طرفه نگار افتادا گر داد من شکسته دادا دادا ور نه من و عشق هر چه بادا بادا ابو سعید ابوالخیر //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// از فرنگ آمد به ایران طرفه های رنگ رنگ شاه را مجذوب کرد آوازه شهر فرنگ ملک الشعراء بهار مترادف و متضاد ۱. بدیع، بکر، تازه، نو ۲. شاذ، شگفت، عجیب، کم نظیر، کمیاب، نادر ۳. شوخ، ظریف ۴. بازیگر، چشم بند، مشعبد ۵. حقه باز، نیرنگ یاز ۶. نیک، نیکو ۷. زیبا، دلنشین، خوشآیند ۸. نکته ظریف، لطیفه، سخن نغز دیکشنری انگلیسی ترکی عربی curio, fanciful, fantastic, irony