اجازه ویرایش برای هیچ گروهی وجود ندارد

آخوند

نویسه گردانی: ʼAḴWND
آخوند. [ خو / خُن ْ ] (ص ، اِ) (شاید مخففی از آغا + خوندگار، به معنی خداوندگار) ملا. منلا. عالم . طالب علوم دینیه . || مکتب دار کودکان . معلم کُتّاب .
- آخوندبازی ؛ توسل بحیل شرعی .
آخوند نباشد درد و غم ، گفتن ؛ کسی را که بیمار نیست به القاء بیمار کردن .
واژه های قبلی و بعدی
واژه های همانند
۱۳ مورد، زمان جستجو: ۰.۱۷ ثانیه
اصل این واژه آهونگ بوده و از زبان چینی وارد فارسی شده است.
درس آخوند. [ دَ ] (اِخ ) دهی است از دهستان پائین ولایت بخش فریمان شهرستان مشهد واقع در 65 هزارگزی فریمان و 10 هزارگزی جنوب خاوری راه مال...
بنه آخوند. [ ب ُ ن َ ] (اِخ ) دهی است از دهستان حومه ٔ بخش رامهرز که در شهرستان اهواز واقع است و 300 تن سکنه دارد. (از فرهنگ جغرافیائی ایران...
مال آخوند. [ خ ُ ] (اِخ ) دهی از دهستان گرمسیری است که در بخش کهکیلویه ٔ ۞ شهرستان بهبهان واقع است و 400 تن سکنه دارد که از طایفه ٔ طیبی...
قلعه آخوند. [ ق َ ع َ] (اِخ ) ده مخروبه ای است از دهستان بازفت بخش اردل شهرستان شهرکرد. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 10).
کلاته آخوند. [ ک َ ت ِ خ ُ ] (اِخ ) دهی از دهستان مرکزی بخش فریمان شهرستان مشهد. محلی در دامنه ومعتدل است و 160 تن سکنه دارد. آب آنجا از...
مزرعه ٔآخوند. [ م َ رَ ع َ ی ِ ] (اِخ ) دهی است از دهستان پیشکوه بخش تفت شهرستان یزد، در 28هزارگزی غرب تفت و یکهزارگزی جنوب راه تفت به ن...
حسین آباد آخوند. [ ح ُ س ِ دِ خ ُ ] (اِخ ) دهی است از دهستان عربخانه بخش شوسف شهرستان بیرجند. واقع در 67هزارگزی شمال باختری شوسف و 2هزارگزی ...
آرکُنت یا آرکونته (به فرانسوی: Archonte) از واژه آرخونتس (ἄρχοντες) در زبان یونانی باستان، به معنای «رئیس» مشتق شده‌است. در آتن قدیم و یونان باستان، ا...
کلاته آخوند لعلی . [ ک َ ت ِ خ ُ ل َ ] (اِخ ) دهی است از دهستان خوسف شهرستان بیرجند. محلی در دامنه و معتدل است . (از فرهنگ جغرافیایی ایران ...
« قبلی صفحه ۱ از ۲ ۲ بعدی »
نظرهای کاربران
نظرات ابراز شده‌ی کاربران، بیانگر عقیده خود آن‌ها است و لزوماً مورد تأیید پارسی ویکی نیست.
کیان
۱۳۹۲/۱۱/۲۲ Iran
1
0

با سلام در خصوص معنای کلمه " آخوند " : به نظر می آید که ترکیبی ار آغا +خواندن باشد با توجه که ملا و مکتب دار بوده اند و بعد از خواندن ملا بچه ها باید میخواندنداحتمال دارد که از ترکیب و مخفف کردن دو کلمه مذکور به وجود آمده باشد !

مراد
۱۳۹۳/۰۵/۰۱ Iran
0
1

باید از این کاربر عزیز تشکر کرد 阿訇، Āhōng، نکته جالب این است که در ترجمه چینی به انگلیسی این واژه آمده است Imam اما این نظریه نشان دهنده این نیست که آیا این واژه از پارسی به چینی رفته یا اینکه از چینی به پارسی آمده‌است.


برای نظر دادن ابتدا باید به سیستم وارد شوید. برای ورود به سیستم روی کلید زیر کلیک کنید.