هویت
نویسه گردانی:
HWYT
هویت: این واژه در فرهنگ عربی - فارسی لاروس (الهویه) به معنی چاه بسیار گود است؛ و نیز به عواملی گفته می شود که نشانگر شخصیت کسی یا مردمی است. در فرهنگ های قدیمی العین، لسان العرب، مجمع البحرین، التحقیق و مفردات و نیز فرهنگ جدید اقرب الموارد این واژه دیده نمی شود. پس می توان گفتدر معنی امروزی واژه ای تازه ساز در زبان عربی است. تعریف هویت: ویژگی یا ویژگی های شخصیتی چیزها یا موجوداتی همانند هم که نام های گوناگونی دارند ولی از هم جدا هستند و باعث شناسایی آنها می شود بر این پایه که هر کس تنها یک شخصیت دارد و نمی تواند شخصیتی متضاد خودش نیز داشته باشد. (https://www.cnrtl.fr/definition/identite) همتای پارسی این واژه ی عربی، این است: پیناس pinās (کردی). ****فانکو آدینات 09163657861
واژه های همانند
۷ مورد، زمان جستجو: ۰.۲۲ ثانیه
هویت . [ هَُ وی ی َ ] (ع اِ) هُویّة. رجوع به هُویّة شود.
کیستی - (Identity (social science - "نام و نشان"
هویت اسلامی (انسانی) خود را حفظ کنیم = کیستی اسلامی (انسانی) خود را نگه داریم= نام ونشان اسلا...
این واژه عربی است و پارسی آن می شود: نام و نشان، کیستی، چیستی، هستی، نهاد، شناسه
این واژه تازى (اربى) است و یک ایرانى راستین برابرهاى پارسى اش را در گفتار به کار مى برد: کَتامیهْ Katamih (پهلوى: هویت) ، کیجانونKijanun (پهلوى-پیشنها...
هویت ملی : اصل واساس هر ملت. شناسه هر ملت. ریشه وپایه هر ملت. نام و نشان یک ملت
اِحراز هُویّت. شناسائی، شناسائی شخصیت. مترادف های این واژه در زبان انگلیسی «authentication» و «identification» می باشند. رجوع شود به احراز و هویة.
هویت واژه ای عربی است و پارسی آن می شود: نام ونشان، شناسه، کیستی، هستی، چیستی، نهاد