توروشکا

توروشکا یا تروشکا نامی گروهی از بدخدایان( خدایان منفور ) هندی است . اما از سال ۱۵۰۵ پیس از زایش مسیح (ع) به معنی « ترکان » تغییر کرد . در این سال بود که بابر ارتشی را به هند راند و امپراتوری مغولان هند را برپا کرد. هندیان این تازه واردان ناخوانده را تروشکا ( توروشکا ) نامیدند. اینان به ترکی سخن میگفتند و به عربی نماز میخواندند و نیایش میکردند. مهمتر از همه آنکه در فارسی خوانی و فارسی نویسی کارکشته بودند . آنان باخود فرهنگی استوار آورده بودند . اعتماد بابریان مسلمان به فرهنگ غنی فارسی و عربی ، مفاهیمی شگفت از خوش‌رفتاری ، جهان آخرت و غیره به همراه داشت . از همه مهمتر سامانه ها و دستگاه های اداری پیشرفتهء آنان بود که به زبان فارسی اداره می شد . همهء اینها یعنی تأثیر زبانی آنان بسیار بیش از یورشهای غیر دینی پیشین بود. سکاهای ایرانی ، کوشانیان و هون ها هرگز تا این اندازه تأثیر گذار نبودند . این نخستین بار بود که زبان سانسکریت یا سامسکریت به عنوان زبان برتر هند جایگاه خود را از دست میداد. فارسی بذای نهصد سال ( تا استعمار انگلستان ) جای سانسکریت را گرفت .