جزیره
نویسه گردانی:
JZYRH
این واژه از اساس پارسى ست و معربِ واژه ى پهلوىِ گَزیرَک Gazirak (پهلوى: گزیرک: گزیره، جزیره ) است و تازیان (اربان) آن را از پارسى برداشته و الجزیرة مى گویند جمعش جزایر!!! پس شایسته ى یک ایرانى ست که بگوید و بنویسد : گزیره Gazireh (نه جزیرهx) همتاى این
واژه در پارسى : آداک (پارسى درى: گزیره ، خشکى میان آب) ، آپخُست Apxost (پارسى-پهلوى: گزیره ، زمینى که درمیان آبهاست)
واژه های همانند
۱۱۷ مورد، زمان جستجو: ۰.۲۱ ثانیه
جزیره ٔ طویله . [ ج َ رَ ی ِ طَ ل َ ] (اِخ ) همان جزیره ٔ کشم است که به نامهای جزیره ٔ ابن کوان وجزیره ٔ ابرکافان و جز آن نامیده شده است ....
جزیره ٔ غدیره . [ ج َ رَ ی ِ ؟ ] (اِخ ) یا عدیره . اندر اقیانوس مغربی آنجا که دریای روم بدین دریا پیوندد و ازو چشمه ٔ آب بزرگ بگشاید و دهنه ٔ ...
جزیره ٔ کاوان . [ ج َ رَ ی ِ ] (اِخ ) یا جزیره ٔ بنی کاوان . جزیره ٔ بسیار بزرگی است در خلیج فارس بین عمان و بحرین که در ایام عمربن الخطاب ...
جزیره ٔکمران . [ ج َ رَ ی ِ ک َ م َ ] (اِخ ) این جزیره روباروی زبید در یمن قرار دارد. (از معجم البلدان ).
جزیره ٔ مردان . [ ج َ رَ ی ِ م َ ] (اِخ ) اندر اقیانوس مغربی در ناحیت شمال به نیم فرسنگی جزیره ٔ زنان . (از حدود العالم چ دانشگاه ص 22). رجوع...
جزیره ٔ هنگام . [ ج َ رَ ی ِ هََ ] (اِخ ) این جزیره و جزیره ٔ خارک و جزیره ٔ رم و جزیره ٔ بلور، جزء کوره ٔ قبادخوره محسوبند. (از فارسنامه ٔ ابن ا...
جزیره ٔ قوسنیا. [ ج َ رَ ی ِ س َنی یا ] (اِخ ) یا قوسینا. ناحیه ای است به مصر میان فسطاط و اسکندریه که دیه های بسیاری دارد. (از معجم البلدان...
جزیره ٔقوسینا. [ ج َ رَ ی ِ ] (اِخ ) همان جزیره ٔ قوسَنیا است که میان مصر و اسکندریه در سمت دریا قرار دارد. (از تاج العروس ). رجوع به جزیره ٔ...
جزیره ٔ طبرانا. [ ج َ رَ ی ِ ؟ ] (اِخ ) اندر دریای اعظم و گرد او هزار فرسنگ است و گرد او پنجاه ونه جزیره است بزرگ و آبادان و ویران و اندرو ش...
جزیره ٔ سقیطرا. [ ج َ رَ ی ِ ؟ ] (اِخ ) دو جزیره ٔ خرداند به یکدیگر پیوسته اندر دریای اعظم به نزدیکی بلاد عمان ، جایی کم نعمت و بسیارمردم . (ا...