جزیره
نویسه گردانی:
JZYRH
این واژه از اساس پارسى ست و معربِ واژه ى پهلوىِ گَزیرَک Gazirak (پهلوى: گزیرک: گزیره، جزیره ) است و تازیان (اربان) آن را از پارسى برداشته و الجزیرة مى گویند جمعش جزایر!!! پس شایسته ى یک ایرانى ست که بگوید و بنویسد : گزیره Gazireh (نه جزیرهx) همتاى این
واژه در پارسى : آداک (پارسى درى: گزیره ، خشکى میان آب) ، آپخُست Apxost (پارسى-پهلوى: گزیره ، زمینى که درمیان آبهاست)
واژه های همانند
۱۱۷ مورد، زمان جستجو: ۰.۲۷ ثانیه
جزیره ٔ بودا. [ ج َ رَ ی ِ ] (اِخ ) جزیره ای است که دریای ابره را بدو قسمت تقسیم میکند و در حوالی شهر طرطوشه قرار دارد. رجوع به الحلل السن...
جزیره ٔ ترلی . [ ج َ رَ ی ِ ؟ ] (اِخ ) همان جزیره ٔ بحرین کنونی است . (از تاریخ ایران باستان ج 2 ص 1922). و رجوع به کتاب فوق ص 2213 شود.
جزیره ٔ تولی . [ ج َ رَ ی ِ ] (اِخ ) همان جزیره ٔ ثولی است . رجوع به این کلمه شود.
جزیره ٔ ثولی . [ ج َ رَ ی ِ ] (اِخ ) یاتولی . این جزیره که در اقیانوس مغربی قرار دارد بعضی از شهرهای شمالی را از روی آن طول گرفته اند و این...
جزیره ٔ جرون . [ ج َ رَ ی ِ ج َ ] (اِخ ) همان جزیره ٔ ارموز است . رجوع به این کلمه و جرون و کتاب سرزمینهای خلافت شرقی ص 341 شود.
جزیره ٔ خارک . [ ج َ رَ ی ِ ] (اِخ ) از جزایر خلیج فارس است و از دهانه ٔ رودخانه ٔ شاپور دورو از توابع ولایت اردشیرخره و لنگرگاه کشتیهایی بود ک...
جزیره ٔ خاسک . [ ج َ رَ ی ِ ] (اِخ ) همان جزیره ٔ جاسک است . رجوع به کلمه ٔ مزبور و سرزمینهای خلافت شرقی ص 283 شود.
جزیره ٔ اقور. [ ج َ رَ ی ِ اَ ] (اِخ ) یا قور. میان دجله و فرات است . آن جزیره را شهرهای بزرگ و تاریخی است و نسبت بدان را جزری گویند. (منته...
جزیره ٔ بلاش . [ ج َ رَ ی ِ ب َ ] (اِخ ) نام جزیره ای است که در این بیت عنصری آمده است : به یکی جزیره که نامش بلاش رسیدند شادی ز دل گش...
اعناب جزیره . [ ؟ ج َ رَ ] (اِخ ) از جزایر بحر هند است و در آن فیلان قوی هیکل اند چنانکه به بلندی ده گز زیادت میباشد. (نزهةالقلوب ج 3 ص 232).