اجازه ویرایش برای همه اعضا

نکاح

نویسه گردانی: NKAḤ
زیبا ترین واژه ی پارسی که میتون برای این واژه ی تازی آورد (سپوختن )که در فرهنگ پارسی (ایران باستان ) از برابری و آزادی و خردورزی بانو و پور می آید گاییدن دختر یا زنی به طور رسمی که با اطلاع فامیل صورت میگیرد
واژه های قبلی و بعدی
واژه های همانند
۱۲ مورد، زمان جستجو: ۰.۱۱ ثانیه
نکاح . [ ن ِ ] (ع مص ) زن کردن . (ترجمان علامه ٔ جرجانی ص 101) (زوزنی ).عقد زناشوئی بستن . (از منتهی الارب ). زن گرفتن . تزوج . (از اقرب الموا...
نکاح . [ ن َک ْکا ] (ع ص ) آنکه زن بسیار گرفته باشد. کثیرالنِکاح .پرشهوت . (ناظم الاطباء). رجوع به نِکاح و نکح شود.
نکاح . [ ن ِ ] (اِخ ) دهی است از دهستان تبادکان بخش حومه و ارداک شهرستان مشهد، در 2هزارگزی شمال مشهد در جلگه ٔ معتدل هوائی واقع است و 324 ت...
حَلَّت نِکاح. نکاه بر تو جایز، رَوا و حلال شد.
این واژه به تازگی اضافه شده است و هنوز هیچ کسی برای آن معنی ننوشته است. برای اینکه برای این واژه معنی بنویسید اینجا کلیک کنید.
این واژه به تازگی اضافه شده است و هنوز هیچ کسی برای آن معنی ننوشته است. برای اینکه برای این واژه معنی بنویسید اینجا کلیک کنید.
نکاءة. [ ن َ /ن ُ ک َ ءَ ] (ع اِ) شکوفه ٔ رافه . (منتهی الارب ) (آنندراج ). شکوفه ٔ طرثوث . (ناظم الاطباء) (از متن اللغة).
نکاءة. [ ن ُ ک َ ءَ ] (ع ص ) فلان زُکَاءَة نُکَاءَة؛ او می گزارد حق را و درنگ نمی کند در آن . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (از متن اللغة).
نکعة. [ ن َ ع َ ] (ع اِ) گیاهی است شبیه طرثوث . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (از متن اللغة) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد).
نکعة. [ ن َ ک َ ع َ ] ۞ (ع اِ) شلم قتاد. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). صمغ قتاد، یا آن نُکعةاست . (از متن اللغة). || بر نقاوی . (...
« قبلی صفحه ۱ از ۲ ۲ بعدی »
نظرهای کاربران
نظرات ابراز شده‌ی کاربران، بیانگر عقیده خود آن‌ها است و لزوماً مورد تأیید پارسی ویکی نیست.
کیومرث ناصری
۱۳۹۱/۰۶/۰۷ Iran
10
12

من درست نمیدانم که فرآیند قبول واژه و معادل سازی برای‌آن بوسیله کار بران این صفحه چگونه است و بسیار تعجب میکنم که واژه "سپوختن" به معنی "فروکردن به زور" برای‌نکاح پیشنهاد شده است تازه با تعریف و تفسیر نادرست. جستجوی ساده ای در خود فرهنگ دهخدا معنی این واژه را به خوبی روشن میکند. خواهش میکنم کمی بیشتر در این موارد و قبول معادل های جدید دقت کنید. زبان فارسی بیشتر از هزار سال دوام آورده است. درست نیست که با تعصب کور و بی‌ توجهی و گاه نادانی تیشه بر ریشه آن برداریم.

فرید
۱۴۰۰/۰۲/۲۷
5
6

ببخشید من متوجه نمیشوم، به دنبال چی هستید. تا آخر عمر اگر بخواهی جواب دیگری بدست بیاوری، وقت خود را بی فایده گذراندید. جواب یکی است .


iraj
۱۳۹۱/۱۰/۱۰ Iran
4
6

بطور یقین معنی نکاح در عربی به معنی سپوختن(فرو بردن به زور) نمیدهد ممکن است در حالتهایی در عمل و درصدی مصداق داشته باشد اما معنی عمومی نخواهد داشت چون در موارد زیادی خواسته دو طرف مبنی بر دخول الت مردانگی در زنانگی ما بین زن و مرد با رضایت و خواسته درونی طرفین انجام می گیرد و زور مطرح نیست ، با بررسی لغات نامه های عربی نکاح یعنی فرو کردن الت مردانگی در الت زنانگی زنان به منظور ادغام در هم و یکی شدن میباشد و بهترین معنی ان و کاربردی عمومی و به روز در فرهنگ پارسی همان گائیدن زن توسط مرد و یا به عکسش (گالئیدن همدیگر)معنی دارد و کلمه فرو کردن به زور در معنی واژه انگلیسی اینسرت یا این زرت(با فشار فروکردن نرینگی در ماده گی یا همون لغتی که سپوختن معادل پارسیش گفته شده از نقطه نظر فنی و علمی در صورتیکه الت مردانه کلفت تر از سوراخ الت زنانه باشد که در 95 درصد موارد چنین است رجوع شود به قطر سوراخ زنانگی و قطر الت مردانگی و فراوانی انها نوعی جنبه فشار و دخول به زور را نیز در بر دارد از نظر عملیات فیزیکی و انطباقات فیزیکی و تلرانسهای مطرح در این خصوص اما لغت گائیدن بهترین و قابل درک ترین واژه میباشد که همه حالات کار بردی و گفته شده را پوشش میدهد و درک ان برای عموم ممکن میباشد و در عمل هم همان می باشد و چرا میخواهیم تزئینش بکنیم و کار را و درک را با مشگل مواجهه کنیم یا لغتی بگذاریم که نیاز به درک ان برای عموم و یا بدون رجوع به فرهنگ های مختلف ممکن گردد حال اگر عرف جامعه این لغت پارسی شده جا افتاده را نمی پذیرد و یا دوست ندارد!؟ دلیل بر این نیست با لغتی جایگزین شود که اون هم خودش پیچیده تر بکند!؟ و دلیل بکار رفتن واژه نکاح در عربی هم به وضوح منظور از نکاح را که فرو کردن الت مردانگی در الت زنانگی را قید و الزام کرده است(در خطبه عقد و...) خ0واسته است پذیرش متقابل زن و مرد را در تعامل و قرار داد روشن بیان کند هرچند ازدواج دو جنس مختلف فقط برای گائیدن نیست و شامل موارد و وظایف متقابل دیگری را هم دارد اما چون 100 اید 90 هم درونش جای دارد : من رضایت میدهم که توسط ... گائیده شوم در برابر .... مهریه / پول یا ... برای مدت معلوم و قبول طرف مقابل به نیت معامله / عقود شرط دخول / گائیده شدن می باشد

ناشناس
۱۳۹۷/۰۲/۱۱
1
5

ولی باز معنای کامل گاییدن را توضیح ندادید که مثلا گاییدن چیست و برای چه انجام میشود لطفا جواب دهید


iraj
۱۳۹۱/۱۰/۱۰ Iran
0
4

و اما چرا گائیده شدن زن مطرح است و نه مرد!؟ علتش هم علمی می باشد چون اگر اراده و مکانیزم الت نرینگی / مردانگی از نظر شق شدن ان مهیا نباشد از طرف مرد فعل گائیده شده زن در معنی فرو کردن نرینگی به ماده گی ممکن نمی گردد و اینکه در غرب زنان هم این واژه گائیدن
مردان را بکار می برند ( گائیدن مرد توسط زن) از نظر فنی و علمی ئدرست نمی باشد چون اگر الت مرد در حد ضرورت شق نپگردد فعل دخول انجام نمی گیرد پس فاعل مرد است و مفعول زن بهتر است برای زنان گائیده شدن و برای مردان گائیدن بکار رود که در ایران چنین برداشت صحیح جا
افتاده است بکار بردن واژه هایی مانند زناشوئی(فعل هم خوابگی زن با مرد) هم معنی درستی و کاملی ندارد چون ممکن است با هم بخوابند اما دخول و گائیدن یا گائیده شدن انجام نگیرد و یا فقط عشق بازی و لمس و ... صورت گیرد که با دخول متفاوت است - سپاس از نظراتی که مکمل
/ اصلاح ؟توضیحات من خواهد شد

parsi
۱۳۹۱/۱۰/۱۲ Iran
0
4

در مثنوی معنوی دفتر پنجم ، داستان آن کنیزک که با خر خاتون شهوت میراند. پا بر آورد و خر اندر وی سپوخت آتشی از کیر خر در وی فروخت .....

مهدی
۱۳۹۱/۱۱/۰۶ Iran
1
5

نکته ای که به این دوست عزیز باید یادآوری کرد اینست که دخول آلت مردانگی در فرج زنان آنهم به زور تنها به زور فیزیکی یا همان اعمال خشونت معنا نمی دهد. همانگونه که شرط گایش آمادگی و نعوذ مردان است شرط دیگرش نیز آمادگی جسمی و روحی زنان نیز میباشد که متاسفانه
و طبق معمول نادیده گرفته شده و از انجاییکه در حدیثهای بیشمار و روایت های گوناگون زن باید تحت هر شرایطی پاسخگوی نیازمرد باشد همان عمل معنای سپوختن بهترین معنی است. یعنی زنهای مسلمان در قبال مهریه ای که برایشان مقرر میشود خود جهت کامجویی در اختیار مردان قرار
می دهند. از این بابت است که بکارت اهمیت فراوانی در اینگونه ازدواج ها دارد

b.h
۱۳۹۵/۱۲/۰۸
0
2

نمیدونم واقعا چرا به معنی این واژه اجبار رو هم اضافه کردید،اگر واقعا این واژه توی معنیش اجبار و زوری نهفته بود،بنظر شما چرا در احادیث مربوط به خود ارضایی هم در قالب "ناکح نفسه" از این واژه استفاده شده،از آنجاییکه کاملا واضحه هیچ کس با اجبار خود ارضایی نمیکنه، پس اصلا مفهوم اجباری و زوری نداره واژه

ناشناس
۱۳۹۶/۰۳/۱۲
0
14

پس هدف اصلی ازدواج تو ایران گاییدن هست!متاسفم همین

ناشناس
۱۳۹۶/۰۹/۰۸
5
1

مطالب فوق را علمی دیدم ونظر شما را متاصبانه به هر حال یکی از شعون مهم زندگی هستش وزشتی که از ان متصور میشد بابت ان است خارج از چهارچوب نکاح کسی اقدام کند وچون موضوع مربوبط به شرمگاه ها میشود رعایت تقوا مهمه اما جزه زندگی ودین ماست وبایستی در ان بحث کرد وچه خوب که از همان لفظ نکاح بیشترین استفاده بشد ومعادل فارسی ان جهت معلومات مورد نظر باشد

H.A
۱۳۹۹/۰۵/۱۲
1
9

هدف اصلی ازدواج تو ایران گاییدن نیست دوست عزیز . . ایرانی ها فرهنگی بسیار غنی تر از این دارن . . هدف ازدواج بین عرب ها گاییدن هست که متاسفانه به دلیل تسلط بیش از حد اون ها روی ایرانیان موقع پیوند دو زوج از این واژه استفاده میشه.


C
۱۳۹۷/۰۷/۱۳
0
0

Wrt

ناشناس
۱۳۹۸/۰۱/۱۴
0
6

شرم اور است برای شروع یک زندگی مشترک.اگرتوجه شود به پیمان زناشویی در ادیان .که زن و مرد هر دو سوگند یاد مکنند که در غمها وشادیها شریک یکدیگر باشندو غمخوار یکدیگر این بیشرمانه ترین کلام برای زندگی مشترک است .واین گرفته شده از فرهنگ عرب است که زن را به عنوان یک کالا نگاه میکند .و فقط زن را وسیله ای برای ارضای غریزه جنسی میخواهدو یا نهایتا کاشتن هر نوع بذر درون ان حرفی از عشق ومحبت و یکدلی وهمراهی نیست . ایا خداوند کلامی زیبا تر از این نداشت

ناشناس
۱۳۹۸/۰۱/۱۷
1
9

وحشتناکه مگر زندگی فقط در همین مساله خلاصه میشه خداروشکر که تا الان نادانسته زیر بار همچو قراداد شرم آوری نرفتم. اصلا انسانی نیست.‌.

ناشناس
۱۳۹۹/۰۷/۰۷
2
1

سلام

ناشناس
۱۳۹۹/۰۷/۰۷
3
0

دوستان عزیز توجه کنید که واژه نکاح را اشتباه معنی کرده اید و این معنای فرعی است که بحث جماع باشد. بلکه معنی اصلی عقد و پیوند و گره می باشد و در زبان های سامی هم بدان اشاره شده است.

ناشناس
۱۳۹۹/۰۹/۰۵
6
9

چه معنی نکاح خوب یا بد باشد اینکه به خاطر گرفتن مهریه زن نفس خود را در اختیار مرد قرار می دهد یعنی نهایت پستی و کوچکی زن، زیرا در ازدواج باید محبت و وفاداری بدون شرط مادیات و پول باشد و فقط دوست داشتن به خاطر گفتار و رفتار و وفاداری طرفین می تواند مرتبه عالی ازدواج باشد. حالا قضاوت کنید که خطبه عقد اسلامی چه قدر پست است.



برای نظر دادن ابتدا باید به سیستم وارد شوید. برای ورود به سیستم روی کلید زیر کلیک کنید.